Gichin Funakoshi instructed his students to focus on spirit first, technique second. But is that easier said than done?